Notre chroniqueur, Jean-Philippe Lévesque, nous explique les points positifs et négatifs de chacun de ces choix.